视频播放

    一、地名佚事：

    专诸巷配眼镜——各人眼光不同。

    专诸巷，在金门城内。十九世纪末为眼镜集中地，有眼镜店二十多家，是一条名符其实的眼镜街。苏州人配眼镜都到专诸巷去，眼镜要对光，故有此语。

    比喻：各人看法不一样。



    南濠街火着——带脱小邾弄。

    南濠街是胥门至阊门沿护城河的一条长街，小邾弄在渡僧桥北堍东侧。此处曾多次发生火灾。明朝末年，南濠街店家焚香供神，香灰吹入货堆，起火。小邾弄裁缝店老板用熨斗烫衣服，出来看热闹。熨斗起火，烧脱了小邾弄。这与“城门失火，殃及鱼池”为同样的道理。

    比喻：连累受灾。

         

    到仔香花桥——懊恼来不及。

    香花桥在北寺塔南。北寺塔后面有小教场，军人演武，也作刑场。清初，苏州发生哭庙案，金圣叹也被捕入狱。临刑前，抚台大人出对“屋北南禅寺”，要金圣叹对上，可免死。囚车到了香花桥，金圣叹未能对出；过了香花桥，金圣叹对出来了“府东西贯桥”。但为时已晚，懊恼也来不及了。

    比喻：懊恼莫及。



    中街路格鬼——拣善的欺。

    中街路在养育巷北端。原名清嘉坊。上世纪二三十年代，这里店铺不多，行人稀少，比较冷落。歹徒夜伏于此，抢劫财物。抓获后，歹徒说：专抢老年人和妇女，因他们心地善良，无力反抗，故有此语。

    比喻：欺侮老实人。

    懊恼黄石桥。

    黄石桥在葑门外，去黄天荡的必由之路。旧时，六月二十四日为荷花生日，苏州人称“观莲节”。在这期间，城内的人都去黄天荡看荷花。其时，天气异常，风云多变，时有雷阵雨，游赏的人未带雨具，淋得混身是水。说“懊恼黄石桥”。

    比喻：有懊悔之意

    

    陆墓火着——窑烟（谣言）。

    陆墓，今称“陆慕”，在苏州平门外。其地多窑，专门为皇家烧方砖，送往京城，俗称“金砖”。旧时有窑60多家，日日烧窑，天空中烟雾弥漫，如乌云遮日，这就是窑烟。“窑”与“谣”同音，借之为“谣言”。

    比喻：混淆黑白，说谎。



    真剑池、假虎丘。

    虎丘山上有“虎丘剑池”四字，原为唐代书法家颜真卿所写。日久之后受风雨侵蚀，墙塌壁倒，“虎丘”两字的石碑再也找不到。明历年间，有书法家叶清臣补写。故有此语。

    比喻：冒名顶替，以假充真。



    苦头吃勒黄天荡。

    谚语中的黄天荡是在镇江，而苏州葑门外也有黄天荡，故此语在苏州也很流传。北宋末年，金兵入侵中原。金兵吃败仗逃跑，被守在镇江的韩世忠堵住，逼金兵逃入黄天荡。金兀术想突围，韩世忠、梁红玉夫妇英雄迎战，有梁红玉击鼓战金山的故事。金兀术大败。故有此语。

    比喻：不要逞强好胜而导致失败。

         

    团团转。

    此语源于无锡，后流传至苏州。无锡北门外有江尖上，是运河中的小岛，与陆地相隔，没有桥梁，来往行人靠船只摆渡。某日，一秀才在江尖上探亲回家，因时间已晚，没有摆渡船，在江尖上转了一圈，还是找不到船。第二天回家，家人问起此事，便产生了这句谚语。

    比喻：急得没有办法。  

     

    二、民间故事：

    千金小姐。

    吴王夫差有女儿名叫紫玉，爱如掌上明珠，娇生惯养，百依百顺。某日，夫差得一大鲈鱼，烧好后一尝，味道极好。他想起女儿喜吃鱼，命人将鱼送给女儿吃。紫玉一看鱼，已被人吃过，问是何人吃的，说是大王吃的。紫玉认为，父王将吃过的鱼给我吃，分时是看不起我，心中一气，上吊自缢。夫差为女儿大办丧事，要全城百姓都来吊孝，凡来者每人赏银数钱，丧事办完，计化去一千金。故称“千金小姐”。

    比喻：女儿。

                  

    水中捞月一场空。

    夫差在灵岩山上建有馆娃宫，与西施在宫中取乐。某年八月中秋，夫差与西施赏月，西施要拿天上的月亮白相。夫差无法。西施走到池边，双手捧上一掬清水，月亮在手中晃动。夫差也去池中捧水，因指缝太大，水一会儿就漏光了。西施道：“你是水中捞月一场空”。

    比喻 ：花了大量力气还是失败，结果是两手空空。



    痴汉等老婆。

    灵岩山上有块巨石，状似人像，俗称“痴汉等老婆”。传说：秦代，灵岩山脚下有对年轻夫妇，男耕女织，十分恩爱。女的生得漂亮，被官府看中后抓去了，要送往京城，献给大官。丈夫知道去官府讨还，反被官府一顿毒打。他就爬上灵岩山，望着远方，等候妻子回来。日久化为石头，故有“痴汉等老婆”之说。

    比喻：等候很久。

        

    蒋二奶奶碰不得。

    此语在常熟十分流行。传说：常熟陈世倌在京城做官，为雍正朝的大学士，习称“阁老”。雍正生了个女儿，同时，陈世倌生了个儿子。雍正叫陈世倌将女儿抱进宫中，隔一会抱了出来，陈世倌回到家一看，儿子变成女儿了。他知道此中关系重大，即辞官回家，将女儿好生抚养。女儿长大后，嫁给了姓蒋的二儿子做媳妇，习称“蒋二奶奶”。蒋二奶奶娇生惯养，作威作福，事事挑剔，极难伺候。

    比喻：难弄、不肯吃亏。

            

    高勿配、低不就。

    旧社会，男女双方找对象，讲究门当户对，就是地位相仿，财富相当。王知县有个独生女儿，虽有家财，但布衣不要；虽是书生，但未考中进士不要，在县城里很难找到对象，后来，她遇见了一位在京城做尚书的公子，想嫁给他。但公子认为，我是朝廷大员的儿子，怎么娶一个小小知县的女儿呢，回绝了。由此老是嫁不出去。

    比喻：高低都不行。

    

    败家精。

    旧时，常熟东乡徐市有个不务正业的人，叫徐三爷。他生活侈奢，贪图享乐，三次玩耍，把家财都败光了。一是骑马踏瓷碗，二是登上塔顶撒金片，三是造房子放火、救火，最后成为一个乞丐。

    比喻：好吃懒做，随意化钱。

 

    丈一还有丈二。

    传说：江南大侠甘凤池，保驾乾隆皇帝下江南。某日，来到一条小河边，要船摆渡。船家是个青年，撑的篙子是铁打的，长有一丈，说：摆渡可以，今天风急浪高，船钱要加倍。若能将他手中铁篙舞上三个回合，也可不要钱。甘凤池接过铁篙，一用力，将铁篙弯成一个圆圈，在手臂上舞了二百个回合，舞完后再将篙子拉直，发现篙子长了，变成丈二长了。小青年就此服贴。 

    比喻：强中更有强中手。

     

    王小二过年——一年不如一年。

    春秋时，春申君黄歇以吴地为都邑，定居苏州时，他的一些亲戚朋友都来找他求个职业，弄口饭吃。有个王小二，冒充黄姓，春申君就叫他去管理一片农田，收成尚好，日子过得蛮快活。后来，春申君因朝廷内讧被杀，王小二管理农田也无人支持，收成年年下降，日子很不好过。

    比喻：越来越差。

           

    天要落雨，娘要嫁人。

    此语发生在宋朝年间。实为“天要落雨，粮要解营”。金兵侵犯中原，岳飞在前线猛烈抗击。时间长了，前线缺粮，急需粮草。百姓组织送粮，时逢大雨，照样要送，说“天要落雨，粮要解营”，这是必定要送的，是毫无办法的。后谐音为“天要落雨，娘要嫁人”。娘要嫁人，儿子也是没有办法阻挡的。

    比喻：无法阻挡。



    狗咬吕洞宾，不识好人性。

    吕洞宾与苏州很有缘份，苏州有神仙庙，内供吕洞宾神像。吕洞宾久居仙山，不食人间烟火。他来到苏州，闻到肉馒头很香，买了就吃。一群狗跟在他的后面。吕洞宾即将馒头掷给狗吃。但狗多馒头少，狗抢着吃，吃完了再跟着吕洞宾。吕洞宾没有馒头，狗就去咬他的衣服，将衣服都咬破了。

    比喻：做了好事无好报。



    红得发紫

    唐代诗人李白，进京考试，住在贺知章家。因无钱孝敬杨国忠、李林甫，不得进场入考时，黑蛮国使者送来文书，无人能识。贺知章告知李白，李白说我能识得。贺知章推荐李白上殿，李白对黑蛮书十分熟悉，一口气全部读完。使者要求用黑蛮文写回书，李白提出要求。要李林甫敬酒，杨国忠磨墨。写完回书，皇帝十分高兴，当即赐大红袍，李白成了红人。稍后，皇帝与杨贵妃在赏牡丹。李白写《清平调》三首，更讨得皇帝的欢喜，又赐紫金鱼袋。人们说：红得发紫了。

    比喻：领导面前红人。