古老传说绽放新姿——云南省原创音乐剧《阿诗玛》公益演出获好评

来源: 中国文化报

成 蹊

一个梦幻般神奇而美丽的地方,

一个轰轰烈烈、石破天惊的爱情故事,

一个缠缠绵绵、醉人心魄的浪漫传说,

一个生生死死、永恒不灭的千年守望……

阿诗玛,一个传说中的美丽女子,她让彩云之南的石林山峰呈现在音乐剧的舞台上。近日,云南省原创音乐剧《阿诗玛》在云南省文化馆艺术客厅面向市民进行了为期12天的26场免费公益演出,受到来自工厂、农村、学校、部队、企业等众多观众的欢迎和好评。“现在很多剧院的演出票价很高,但《阿诗玛》剧组给我们送来免费观看演出的票,让我们心里感到温暖。希望今后有更多这样的公益演出。”一位观众说。

“阿诗玛”是流传在云南彝族撒尼人中的叙事长诗,讲述了聪颖美丽的彝族姑娘阿诗玛与勇敢憨厚的青年阿黑相爱,最终化为雕像永驻石林的凄美故事。这个故事经文艺工作者发掘整理后产生了广泛影响,曾被改编为电影及舞剧,享誉海内外,成为云南具有世界影响的亮丽名片。相较于“阿诗玛”故事的其他版本,音乐剧版《阿诗玛》更加诗化、魔幻、浪漫。剧中,阿诗玛对外面的世界充满渴望与好奇,但为了保卫爱情与故乡,化为石林。阿黑是一名流浪歌手,从小被西方传教士收养,见多识广、能歌善舞,浪迹天涯并歌唱生命。

音乐剧《阿诗玛》由民营企业云南大德正智传媒有限公司用6年多时间创作推出,并入选首批国家艺术基金2014年度舞台艺术创作资金扶持项目。该剧总编导卢昂表示,之所以选择这样一个题材,是想打造属于本民族的一部原创音乐剧,把民族的情感用音乐剧这样一种国际化的方式表达出来。“剧中充满了中华民族所特有的文明与信仰,我们要将这震撼的爱情传说唱响在世界各地。”卢昂说。

该剧展现了大量少数民族文化元素,并对《阿诗玛》长诗重新进行了改编,增加了很多新内容,进行了全新的演绎。同时,剧组在舞美、灯光、音响等方面用现代化的手段对剧中的神话情节进行包装和渲染。来自昆明市盘龙区的一位观众说:“当剧场里响起撒尼老者的深情述说,当舞台亮起梦幻般的灯柱,人物游走其间,我们仿佛已经进入那个浪漫的传说中,台上台下的人们随着剧情一起起伏跌宕,舞蹈和着音乐让‘阿诗玛’深深地震撼着观众的心灵。”云南师范大学文理学院的一位观众则表示:“音乐剧结束后,这曲优美凄凉的爱情恋歌似乎还回荡在我的耳边。”

对于音乐剧《阿诗玛》的排演,云南省委宣传部、省文化厅高度重视,多次听取汇报,给予支持。2015年9月,《阿诗玛》在西湖之畔的浙江杭州剧院成功首演,并通过了国家艺术基金项目第二阶段的验收考评。2015年10月,《阿诗玛》在上海东方明珠唱响,经历了演出市场的检验。前不久,为更好地发挥文艺为人民服务的作用,让阿诗玛故乡的群众尽快欣赏到原创音乐剧《阿诗玛》,在杭州、上海演出版本的基础上,云南大德正智传媒有限公司与昆明市民族歌舞剧院展开积极合作,对《阿诗玛》进一步加工打磨,排演推出了云南本土演出版。许多观众在观看后表示,“阿诗玛”是云南的民间传说,影响深远,现在推出音乐剧,使更多人,特别是年轻人了解这个故事,非常有意义。

本次公益演出由云南省文化厅、昆明市委宣传部、云南民族文化发展基金会、云南省中华文化促进会、昆明市文广体局共同主办。据悉,《阿诗玛》已入选云南省新剧目展演。