“吴门缥缃”系列活动之“趁得风轻放纸鸢”

日期:2025年5月3日                             来源:苏州图书馆

6388186121040150656508825.png

5月1日14时,由苏州古籍馆主办的“吴门缥缃”之“趁得风轻放纸鸢”体验活动,在学古堂古籍主题空间开展,五组亲子家庭预约参与了活动。

6388186122219755166045942.png

风筝最早被称为“木鸢”“木鹞”“风鸢”等。“鸢”是象形字,《说文解字》载:“鸢,鸷鸟也。”“鸷”意为凶猛的鸟,“鹞”与“鸢”意思类似。“鸢”的上半部分为“弋”,“弋”在《说文解字》中被解释为弯曲、不锋利的木头,后来也用来表示系着绳子的短箭。古人以“鸢”字命名风筝,还与一种活动有关。在一块汉代出土的画像砖上,有人拉弓用系着绳子的箭射向空中的飞鸟,这种活动叫做“弋射”,因飞鸟射落后不容易确定方位,使用系上绳子的箭头就很好的解决了这一问题。

6388186123269681301853751.png

我国最早有关风筝的记载出现于战国时期的《韩非子》,其中有记载云:“墨子为木鸢,三年而成,蜚一日而败。”意思是,墨子用三年时间创造出了可飞行一日的飞行器——“木鸢”。纸张发明后,更为轻便的材质便取代了木料,但“纸鸢”并非一开始就用于娱乐,而是运用于军事和通讯。《南史·侯景传》记载:“平荡之事,期望援军,既而中外断绝,有羊车儿献计,作纸鸦,系以长绳,藏敕于中。简文出太极殿前,因西北风而放,冀得书达。群贼骇之,谓是厌胜之术,又射下之。其危急如此。”被围困之时,梁简文帝萧纲听取建议,用系着长绳的“纸鸦”向外界发送求援信息,可见“纸鸢”这类飞行器的出现或与战争有关。直至晚唐五代,放飞纸鸢才与娱乐相关。相传五代时期有一名叫李邺的官吏,在宫中以线放纸鸢为游戏,还别出心裁地在鸢的头部安装竹笛,风入竹哨,在空中飞翔时会发出像古筝一样的悦耳声音,因此得名“风筝”。

6388186124324294571675652.png

清光绪年间,各地移民在张家港乐余镇附近围垦安居。他们在辛苦之余,将放鹞子、听鹞声作为农耕生活的补充。为了预测天气,他们会放飞一种携带哨口的风筝,后世称其为“哨口板式风筝”。工匠一般选用江南毛竹或本地竹作为风筝骨架,最好是生长年份在三年以上的竹子,因这类竹子质地结实,且弹性好、韧性佳。骨架造型一般是由矩形组合而成的几何形态,最经典的是六角板鹞风筝和八角板鹞风筝。哨口板式风筝因独特的声响闻名于世,“哨口”即风筝的发声器,“哨”一般是由毛竹制作的筒状发声器,“口”则是用葫芦制成的蛋形发声器。沙洲哨口板式风筝不仅造型独特,制作精良,还融合了多种艺术形式,被列入第二批江苏省级非物质文化遗产代表作名录。

6388186128773981702337319.png

风筝不仅承载着丰富的文化内涵,也寄托着人们对美好生活的祈愿,风筝的绘制常常暗含祈福的寓意。相传曹雪芹撰有《南鹞北鸢考工志》一卷,详细记录了风筝的制作方法和绘制技巧,并将人们对美好生活的向往和祝福融入其中。在书中,他将燕子拟人化,因为燕子是“喜之征,春之象”,用拟人手法绘制,“使其眉目口角,均呈喜相”。所以在此次活动中,来自苏州古籍馆的刘宁一、董一洁两位老师特意选取了中国传统的“沙燕风筝”,带领大家进行创作绘制。读者们根据各自的创意设计,给风筝涂上了绚丽而鲜明的色彩,再将竹制骨架固定在风筝背面,最后系上引线,一只独特的沙燕风筝便制作完成了。此次活动,读者们既学习了古籍中关于风筝的故事和 “非遗”沙洲风筝的相关知识,又可以放飞自己亲手制作的沙燕风筝,为明媚的春日更增添了一份色彩。

6388186129823907847145128.png

主办:苏州市古籍保护中心
地址:苏州市人民路858号 苏州图书馆
电话:(0512)65228098
邮编:215002