华文出版如何在国际舞台发挥更大作用？德国当地时间10月15日，一场以此为主要内容的专业研讨会——2009世界华文出版论坛在法兰克福举行。来自中国大陆和台港澳地区以及美国、新加坡的出版界名流和专家就华文出版的使命、华文出版的未来走向、新形势和新技术下华文出版如何做好版权贸易、如何利用新技术发展壮大华文出版等重大课题进行了演讲，共商繁荣华文出版的大计和策略。新闻出版总署副署长邬书林出席并作主题演讲。

    邬书林在题为《弘扬传统，发挥优势，共创华文出版的美好未来》的主题演讲中强调，华文出版承担着传承中华文明、传播当代十多亿华人精神创造、反映海内外广大华人共同心声、吸收借鉴世界各国优秀文化、推动中华民族伟大复兴的历史任务，华文出版应当有更大的发展，应当在世界出版业中发挥更大的作用。他强调，华文出版具有优良的文化传统，即经世致用、鉴古察今的出版理念，秉笔直书、忠于史实的出版精神，盛世修典、博大精深的出版内容，甘作嫁衣、精益求精的编辑修养，官民相济、相得益彰的出版机构，不断更新、与时俱进的印制技术，交流交融、海纳百川的文化胸怀；华文出版具有良好的发展条件，源远流长的中华文化为华文出版业的发展提供了丰厚资源，当代中国综合国力的提升为华文出版业的发展提供了坚实基础，内地以及台湾、香港地区华文出版已形成的规模和积累的经验为华文出版的发展提供了可靠的力量，广阔的海外需求为华文出版业的发展提供了巨大市场。   

    邬书林指出，共创华文出版的美好未来，要不断壮大世界华文出版的整体实力，切实加快中国大陆出版业的改革开放步伐，争取在今明两年内基本完成转企改制的任务，要抓住两岸关系出现新变化的有利时机，加快大陆与台港澳地区出版合作的步伐，要积极拓展东南亚、欧美、澳大利亚等地海外华文出版市场，扩大华文出版在国际出版的份额，以周边国家和地区、世界汉文化圈和西方主流文化市场为重点，有层次、有针对性地推动华文出版走向世界。同时，还要大力推动世界华文出版的内容创新，切实提高世界华文出版的科技含量，努力拓宽世界华文出版的全球视野。

    美国佩斯大学出版系主任、教授谢尔曼·拉斯金，中国出版集团副总裁李朋义，新加坡大众控股有限公司主席周曾锷，中国香港联合出版(集团)有限公司副董事长、总裁陈万雄等亦作主题发言。谢尔曼·拉斯金教授认为，美国的中文图书出版仍处于初级阶段，要使华文图书在美国更多出版，须积极寻找有意传播中国文化的美国出版商和机构进行长期合作；深入了解美国文化习惯以及美国人对中国文化的真实需求，通过专业培训和访问学者项目，切实了解美国市场。周曾锷说，新马两地的华文图书都经历起和落，目前虽然处于充满挑战的环境中，但仍进行着扩张式发展。李朋义分析华文出版对外国际合作呈现新趋势后认为，借中国经济腾飞之势和汉语学习热潮之势、借技术之力和资本之力，加强对华文教育和华文出版的研究，整合华文出版企业的资源和强化相互之间的合作，将有力推动华文出版的进一步发展。陈万雄等港澳台出版界代表也分别介绍了当地出版市场的有关情况。

    来自国内外出版界人士、媒体记者200余人出席了本次论坛，并且和演讲者就繁荣华文出版进行了热烈的交流。本次论坛是此次中国主宾国活动的重要活动之一，由中国出版工作者协会、凤凰出版传媒集团共同承办。